Mit beszél a tengelice - Nemes Nagy Ágnes
Mit beszél a tengelice?
Azt mondja a tengelice:
cipity Lõrinc, cipity Lõrinc.
tyaf, tyaf, tyaf.
-Tengelice, fönn a fán,
ilyen pici dal után
mért mondod, hogy:
tyaf, tyaf, tyaf?
-Pici madár vagyok én,
pici nótát tudok én,
cipity Lõrinc, meg egy pici
tyaf, tyaf, tyaf!
(Tengelice, azaz stiglic - Carduelis carduaelis, Sumony, 2006. )